- den Alarm auslösen
- to set off the alarm
Deutsch-Englisches Wörterbuch. 2015.
Deutsch-Englisches Wörterbuch. 2015.
Alarm schlagen — Alarm geben; aufzeigen; Alarm auslösen; alarmieren; warnen * * * Alarm schlagen Die Wendung wird in engem Bezug zur ursprünglichen Bedeutung von »Alarm« nach dem italienischen all arme! (= zu den Waffen!) im Sinne von »jemanden alarmieren«,… … Universal-Lexikon
Alarm — Alarmsignal; Warnsignal; Gefahrenmeldung; Notruf; Alarmruf; Warnton * * * Alarm [a larm], der; [e]s, e: 1. [akustisches] Zeichen, das eine Gefahr signalisiert: der Alarm kam zu spät. Zus.: Feueralarm, Fliegeralarm, Probealarm; ☆ blinder Alarm:… … Universal-Lexikon
Alarm — Ein Brandmelder Öffentliche Motor Sirene … Deutsch Wikipedia
Blinder Alarm — Ein Falschalarm oder Fehlalarm ist eine irrtümliche oder missbräuchliche Alarmierung von Feuerwehr, Rettungsdienst oder der Polizei, die zu keinem oder einem unnötigen Einsatz, einem so genannten Falschalarmeinsatz führt. Ein Falschalarm kann… … Deutsch Wikipedia
Böswilliger Alarm — Ein Falschalarm oder Fehlalarm ist eine irrtümliche oder missbräuchliche Alarmierung von Feuerwehr, Rettungsdienst oder der Polizei, die zu keinem oder einem unnötigen Einsatz, einem so genannten Falschalarmeinsatz führt. Ein Falschalarm kann… … Deutsch Wikipedia
Technischer Alarm — Ein Falschalarm oder Fehlalarm ist eine irrtümliche oder missbräuchliche Alarmierung von Feuerwehr, Rettungsdienst oder der Polizei, die zu keinem oder einem unnötigen Einsatz, einem so genannten Falschalarmeinsatz führt. Ein Falschalarm kann… … Deutsch Wikipedia
Justizanstalt Graz-Karlau — (2008) Außenmauer der JA Graz Karlau … Deutsch Wikipedia
Justizanstalt Karlau — Justizanstalt Graz Karlau (2008) Außenmauer der JA Graz Karlau Die Justizanstalt Graz Karlau ist eine österreichische Strafvollzugsanstalt. Sie ist eine von zwei Justizanstalt … Deutsch Wikipedia
Employee of the Month (2004) — Filmdaten Deutscher Titel: You’re Fired! Originaltitel: Employee of the Month Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 97 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
You're Fired — Filmdaten Deutscher Titel: You’re Fired! Originaltitel: Employee of the Month Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 97 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
You're Fired! — Filmdaten Deutscher Titel: You’re Fired! Originaltitel: Employee of the Month Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 97 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia